01
关于本条款
本网站由 Queen of Compass Studio(“我们”)运营。本条款适用于所有访问或使用 queenofcompass.com 的人。如果您不同意本条款,请不要使用本网站。我们如何处理个人数据,请见我们的隐私政策。
02
本网站上的信息
本网站上的所有内容都是关于工作室及我们工作的一般信息,并非针对您具体情况的专业、法律、财务或营销建议。我们会尽力保持内容准确、及时;我们不保证内容完整或没有错误,并可能随时更改或删除任何部分,恕不另行通知。
03
套餐与价格
本网站上的套餐、价格和说明展示的是我们通常提供的服务。它们属于要约邀请,并不构成具有约束力的要约。任何项目的范围、价格、税费、期限和付款条件,只在经双方签署或确认的书面提案或协议中确定。我们可能随时更改套餐和价格;变更绝不会影响已经约定的项目。
04
不通过网站订立协议
提交表单、订阅通讯或预约通话并不会使您成为我们的客户,也不会使任何一方负有合作义务。只有在双方确认书面协议后,项目才会开始。在此之前,我们在通话或电子邮件中分享的任何创意都只是建议,仍属于我们的作品。
免费通话或首次咨询旨在让双方相互了解。我们在其中所说的内容是一般性指导,并非您可以据以做出决定的专业建议。我们可以拒绝任何咨询或项目,且无需说明理由。
05
提案、报价与比稿
在达成协议之前我们为您准备的一切,例如提案、报价、概念、情绪板、策略、设计样稿、脚本和创意方向,均属机密,并仍归我们所有。您只能用它来决定是否与我们合作。未经我们书面同意,您不得:
- 向其他代理公司、自由职业者、供应商或您团队以外的任何人展示或发送;
- 用它向他人索取竞争性报价,或向其他服务商提供需求简报;
- 自行或交由他人全部或部分实施。
如果有人未经我们同意使用了我们的提案或概念,除法律赋予我们的其他一切救济外,我们还可以就该使用收取合理费用。报价中的价格和条件仅适用于报价的收件个人或公司。
06
我们的作品与创意
本网站上的所有照片、视频、设计、插图、文字、标志及网站外观均受版权保护,归 Queen of Compass Studio、我们的客户或授权我们使用的各方所有。您可以浏览网站并分享其链接。我们的 robots.txt 文件所允许的搜索引擎和 AI 助手可以读取网站,以便人们找到我们。除此之外,未经我们书面许可,您不得复制、下载、编辑、发布、出售或使用其中任何内容,包括用于训练人工智能。
本网站展示的客户名称、品牌和标志归其所有者所有,并经其许可或依据我们与其达成的协议展示(见下文“展示我们的作品”)。展示这些内容并不表示客户为文中所述以外的任何事项背书。
07
展示我们的作品
除非与客户的书面协议另有约定,我们可以在自己的营销中,通过任何渠道、以任何形式展示我们为该客户创作的作品以及共同取得的成果,包括本网站、Instagram、LinkedIn 及其他社交网络、付费广告、通讯、演示文稿、提案、案例研究、奖项和媒体。这包括:
- 我们为客户创作的照片、视频、设计、网站、文字及其他作品,包括草稿和幕后素材;
- 客户的名称、标志、项目简介以及我们在项目中承担的角色;
- 项目的成果和统计数据,例如来自 Google Analytics、Google Search Console、社交媒体洞察和广告账户的数据,以数字、图表或截图形式展示。
这适用于每一个项目,即使协议中没有提及也同样适用,并在项目结束后继续有效。我们绝不会公开密码、客户标记为机密的商业信息,或客户的顾客及网站访客的个人数据;统计数据仅以无法识别任何人的总数和趋势形式出现。需要对项目保密的客户,可以在工作开始前与我们书面约定。
08
我们的名称与品牌
“Queen of Compass”“Queen of Compass Studio”、我们的标志以及我们作品的风格是我们的身份标识。未经我们书面许可,任何人不得使用这些内容,或可能与之混淆的名称或风格,来暗示与我们存在合作、背书或关联。任何人不得将我们的作品当作自己的作品展示,例如在作品集、比稿或社交媒体中,也不得声称在我们的项目中担任过并未担任的角色。如果您发现有人这样做,请告诉我们。
09
您发给我们的创意与报价
代理公司、自由职业者、供应商等有时会向我们发送我们并未要求的创意、概念、比稿、作品集或报价。我们很高兴收到您的来信,同时请您了解:
- 对于未经要求发送的任何内容,我们没有义务阅读、回复、保密、使用或付费;
- 我们自己以及与客户一起构思了大量创意,因此,即使我们独立创作的作品与您的创意相似,也不代表我们使用了您的创意,您也不能据此向我们主张任何权利;
- 向我们发送报价或合作请求,不会产生任何协议或义务。
本节不适用于您作为客户依据书面协议与我们分享的简报、文件和信息;我们如何处理这些内容由该协议规定。
10
成果与客户评价
本网站上的项目和客户评价展示了我们完成的工作以及客户的体验。每个品牌、市场和预算各不相同,因此它们并不保证您会获得相同的结果。除非书面协议另有约定,我们不保证销售额、预订量、粉丝数、触达、互动或搜索排名等具体结果。
11
合理使用本网站
使用本网站时,请不要:
- 试图入侵本网站或其背后的服务器、测试其安全性、使其超载或干扰其运行;
- 上传或发送病毒、恶意代码、垃圾信息,或通过自动化手段提交表单;
- 使用机器人、爬虫或类似工具从网站收集内容或数据;
- 复制本网站的设计、结构、文字或代码,用于其他网站;
- 利用我们的表单宣传您的服务、群发报价,或收集我们的联系方式以列入名单;
- 未经所有参与者同意,录制我们的通话或会议;
- 冒充他人,或发送虚假或误导性信息;
- 将网站用于任何违法或损害我们或他人的用途。
对于违反这些规则的人,我们可以阻止其访问、删除其发送的内容,并将严重情况报告给主管机关。
12
如果网站内容涉及您的权利
如果您认为本网站上的内容侵犯了您的权利,例如一张您享有权利的照片,请写信至 hello@queenofcompass.com,附上该内容的链接和简短说明。我们会查看每一条消息,并在主张成立时删除或更正相关内容。
13
指向其他网站的链接
为方便您使用,本网站提供指向 Instagram、文档和其他网站的链接。我们无法控制这些网站,不对其内容、可用性、安全性或隐私做法负责。访问这些网站的风险由您自行承担,并受其自身条款约束。
14
网站的可用性
本网站按“现状”和“现有”基础提供。我们努力保持网站在线、安全且没有错误;我们无法保证网站始终可用、不中断、没有错误或没有病毒。我们可能随时暂停、更改或关闭网站的全部或部分,例如出于维护或安全原因。
15
责任限制
在适用法律允许的最大范围内:
- 对于因使用或无法使用本网站而产生的任何间接或后果性损失,或利润、业务、数据或声誉的损失,我们不承担责任;
- 对于您根据网站上的信息所做的决定,我们不承担责任;
- 对于我们无法合理阻止的第三方黑客攻击、病毒或其他攻击,或我们的主机服务商或其他外部服务的故障所造成的损害,我们不承担责任;
- 我们因您使用本免费网站而对您承担的全部责任,以 100 欧元为限。
我们为客户所做工作的责任由该项目的书面协议规定。本条款中的任何内容均不限制法律不允许限制的责任,例如故意或重大过失的责任,也不剥夺您作为消费者享有的权利。
16
您的责任
如果您违反本条款或滥用本网站,并因此给我们造成索赔、损失或费用,您同意在法律允许的范围内予以赔偿,包括合理的法律费用。
17
超出我们控制的事件
对于因我们无法合理控制的事件造成的延误或未能履行,例如停电或网络中断、针对外部服务商的网络攻击、自然灾害、疫情、战争、罢工或公共机关的决定,我们不承担责任。
18
适用法律与争议
本条款受 Queen of Compass Studio 注册所在国家的法律管辖。如出现分歧,请先写信至 hello@queenofcompass.com;在任何一方诉诸法院之前,我们会尽量在 30 天内共同解决。如果您是消费者,您所在国家的强制性保护规定仍然适用。
19
一般条款
- 如果法院认定本条款的任何部分无效,其余部分仍然有效,无效部分将由最接近其目的的有效规则替代。
- 如果我们没有立即行使某项权利,并不代表我们放弃该权利。
- 您不得将您在本条款下的权利转让给他人。我们可以将我们的权利转让给接手工作室或其业务的公司。
- 我们可随时在本页发布新版本,以更新本条款。以您使用网站当天在此发布的版本为准。
- 本条款以英文撰写,此为其译文。两者如有不一致之处,以英文版本为准。